Przejdź do treści

Ta strona została przetłumaczona automatycznie i właśnie ją sprawdzamy. Przeczytaj oryginał po włosku

Valli del Noce
PL
Zaloguj

Le foglie d’autunno, in gara

Dziennik pokładowy

Dziennik projektu jest pisany po włosku, dlatego ten etap jest w języku oryginału.

Faza 3 · publiczność

Le foglie d’autunno, in gara

Parte il primo contest fotografico delle Valli del Noce: un mese per fotografare l’autunno, un tag da scrivere tutto attaccato, una giuria di moderatori e una cena alla Corte dei Toldi in palio. Si gioca nel gruppo Val di Sole, e il sito tiene il regolamento.

Un tag che si scrive tutto attaccato

Si chiama #foiedauton26, e va scritto proprio così: tutto attaccato, senza apostrofo, senza accenti strani. Viene dal dialetto delle valli, dove le foglie d’autunno si dicono più o meno così, e in queste settimane i larici le fanno diventare una cosa che non si descrive, si fotografa.

Da oggi, 1 novembre, fino a venerdì 4 dicembre alle 23:59, chi vive nelle Valli del Noce e chi ci cammina può pubblicare nel gruppo Facebook Val di Sole fino a tre fotografie scattate qui, con quel tag, il luogo dello scatto e il proprio nome. Non serve iscriversi a niente, non costa niente, non si compra niente.

Come si vince

Prima parla la community: alla chiusura, le cinque fotografie con più «Mi piace» diventano finaliste. Poi parla una giuria di moderatori dei gruppi Val di Sole e Val di Non, che fra quelle cinque sceglie la foto che racconta meglio l’autunno nelle valli: l’emozione, l’atmosfera, l’attinenza al tema. Il nome del vincitore si legge nel gruppo martedì 8 dicembre.

Due regole che teniamo a dire subito, perché sono quelle che contano. La foto deve essere tua, scattata da te, nel territorio: niente scatti di altri, niente fotomontaggi, e niente intelligenza artificiale, né per generare né per ritoccare. E non deve ritrarre persone riconoscibili: è un contest sulle foglie, non sulle facce.

Il premio

Chi vince si porta a casa un buono da 120 euro per una prenotazione all’osteria della Corte dei Toldi, a Terzolas, dentro una corte rurale recuperata dove si cucina quello che le valli producono. Lo offrono la Corte dei Toldi e NosLab, insieme. E la fotografia vincitrice diventa l’immagine di copertina del gruppo Val di Sole, un gruppo da oltre ottantamila iscritti.

Dove sta il regolamento, e perché sul sito

Il contest si gioca su Facebook, ma le regole stanno qui, su vallidelnoce.com, in una pagina sola: vallidelnoce.com/contest. È la pagina che il post di lancio nomina, con i tre passi per partecipare, il premio, chi sceglie e il regolamento intero, articolo per articolo, con la data della versione in testa. Un regolamento che vive in un post si perde dopo tre giorni di commenti; una pagina resta dov’è, e si rilegge quando serve.

Tutte le fotografie partecipanti, poi, finiranno anche sul sito e sulla carta del territorio, con il nome di chi le ha scattate. I diritti restano di chi fotografa: noi le pubblichiamo e le firmiamo, non le cediamo a nessuno.

Per un mese, insomma, le valli si guardano con gli occhi di chi le abita. Noi aspettiamo le foglie.

Dziś w dolinach

Chwileczkę...

Giporłosęp z Valli del Noce

Cześć, jestem Gip. Jestem orłosępem: mój gatunek zniknął z Alp w latach trzydziestych, a pierwszy urodzony w Trentino od co najmniej stu pięćdziesięciu lat wzbił się do lotu w Val di Rabbi minionego 16 lipca.

Pytaj mnie o miejsca, doliny i ludzi, którzy tu pracują. Odpowiadam tym, co jest na naszych stronach: jeśli czegoś nie wiem, powiem ci o tym.

Gip to asystent oparty na sztucznej inteligencji. Odpowiada wyłącznie sprawdzonymi faktami z naszych stron. Pytania przetwarza Anthropic, w Stanach Zjednoczonych, a my ich nie przechowujemy: nie podawaj danych osobowych. Jak je przetwarzamy.